Слушайте!

Резултати : По автору Албена Безовска

Сурва, веселого года, крепкой хребтины, дома, полного шелка!

С незапамятных времен в Болгарии встречают 1 января с пожеланиями сурвакарей, которые и по сей день обходят дома в первые часы первого дня Нового года: «Сурва, веселого года! Больших колосьев на полях, красных яблок в садах, много желтой..

01.01.22 06:15 |

Сурва, весела година, яка да ви е гърбина, пълна къща с коприна!

От незнайни времена в България посрещаме 1 януари с пожеланията на сурвакарите, които и до днес обикалят домовете в първите часове на първия ден от Новата година: „Сурва, весела година! Голям клас на нива, червена ябълка в градина,..

01.01.22 06:15 |

Сурва, весела година, живи и здрави били!

Одвајкада у Бугарској дочекујемо 1. јануар уз жеље сурвакара који и данас обилазе куће у првим сатима првог дана нове године: „Сурва, весела година! Велико класје на њиви, црвена јабука у башти, жути клип..

01.01.22 06:15 |
Добрин Добрев

Болгарский след на Кипре в 2021 году

Народный певец Добрин Добрев, которого мы неоднократно представляли, живет на Кипре более 10 лет – время, в течение которого он неустанно работал над культурными связями между двумя странами. Благодаря созданному им Болгарскому культурному и..

28.12.21 10:30 |
Добрин Добрев

Българската следа в Кипър през 2021 г.

Добрин Добрев, когото сме представяли неведнъж с изявите му на народен певец, живее в Кипър повече от 10 години – време, през което неуморно работи за културните връзки между двете страни. Благодарение на създадения от него Български културен и..

28.12.21 10:20 | Култура

„Божић“ Б.Т.Р. у извођењу трија VIVA

Трио VIVA је снимио кавер верзију једне од омиљених бугарских божићних песама коју знамо са репертоара групе Б.Т.Р.   Чланови трија су Викторија Чешмеџијева, Јоана Великова и Викторија Ехијанова, које се музиком баве од својих дечјих година, а заједно..

26.12.21 10:10 |

Благословения колядующих на здоровье и благополучие

Магический звук волынки, захватывающий ритм песен колядующих, сила их благословений – все это часть обрядов, направленных на защиту общины, на обеспечение здоровья и благополучия, даже круг, который описывают в ходе обхода села мужские группы в..

25.12.21 08:25 |

Коледарски благословии за здраве и берекет

Магическият звук на гайдата, завладяващият ритъм на коледарските песни, силата на коледарските наричания – всичко това е част от обредите за защита на общността, за осигуряване на здраве и благополучие. Дори кръгът, който описват при обиколката си..

25.12.21 08:20 |

Хлеб празнични, хлеб насушни…

За Бадње вече се спрема посна трпеза и чесница у коју се ставља новчић, а за Божић – јела са месом, краваји… Припреме за празничну трпезу су код нас чак и у доба брзе хране и наруџбе хране из ресторана биле и остале неизоставан и..

24.12.21 09:10 |

Хлеб праздничный, хлеб насущный…

В Сочельник – ужин из постных блюд и хлеб с монеткой, на Рождество – ужин с мясными блюдами и «витыми, перевитыми караваями»… Даже во времена «фастфуда» и экспресс-заказов на дом, в Болгарии подготовка традиционной трапезы остается одним из..

24.12.21 09:05 |
Testing...
Подкасти от БНР
/radiobulgaria/history/list ۚRrM5x 0 ]v.p]v.]v.]v.Xv.]v.Традиции-size:1ڟ[foot]v.]v.8^v.p]v.^v./radiobulgaria/traditions/listqSQ.,ժgBP_Lли^v.^v.8_v.8^v.^v./var/www/html/bnr/app/Modules/News/View/Details/partials/gallery_inner.html п\Μeܽ)елP_v.8_v._v.^v._v.35d367308d7b41296ddb6bfd159a4c618dee3112квૐ_"